Русские "Замечания к выпуску Fedora 10"

[Anganar]

Всем доброго времени суток.

Докладываю обстановку с переводом Release Notes Fedora 10:

• Перевести осталось 4 маленькие части по несколько абзацев (см. http://wiki.russianfedora.ru/index.php/ ... _Fedora_10 )
• Текущее состояние русской версии в виде html опубликовано здесь - http://www.russianfedora.ru/tmp/Release_Notes-ru.html
• Оригинал на английском доступен здесь - http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f10/en_US/

Всем заинтересованным предлагаю:

• Поучаствовать в добивании последних строк
• Посмотреть на текущую версию и присоединиться к обсуждению либо здесь, либо в списке рассылки http://www.russianfedora.ru/mailman/lis ... umentation

[voyt]

Перевел часть 5 (What_is_New_for_Gamers_Scientists_and_Hobbyists.html).

[Anganar]

Докладываю обстановку.

Остался один довольно небольшой раздел. Если есть желающие за него взяться - велкам. Если нет - завтра-послезавтра я его доделаю.

Текущее состояние выложено здесь: http://www.russianfedora.ru/tmp/Release_Notes-ru.html

В вики на странице перевода http://wiki.russianfedora.ru/index.php/ ... _Fedora_10 создан раздел для сообщения о замеченных ошибках, опечатках и корявостях перевода.